by Martina Čermáková
 
On Thursday, July 13th, the annual festival in Boskovice will launch its four day celebration of music, theatre, film, video and workshops for the fourteenth time. Organized by the Unijazz association, Boskovice is not your average festival. It takes the region's cultural heritage and traditional values as a starting point and actively promotes the conservation and awareness of the town's historical Jewish quarter.

Performances are held in various venues throughout Boskovice, including the open-air amphitheatre, the castle, the local cinema and the Town Cultural Center. “The young people that come aren't here just for the music and the exhibitions,” asserts the Chairman of Unijazz and organizer of the festival, Čestmir Hunát, “they're also here because they're interested in the history.”

The four-day pass, priced at only 350 Kč, allows you to check out a wide range of events such as photo exhibitions by Irena Stehli and Jolana Havelková, authors’ readings by Arnošt Goldflam and Jiří Hájíček, lectures by Karel Ksandr, film projections and a workshop on Klezmer (the Jewish folk music played by small, traditionally itinerant bands). The theatre program includes performances by Divadlo Husa Na Provázku, Hadivadlo, Divaldo DNO, Radim Schwab, and many more. Visitors are also provided with a generous choice of  national and foreign performing bands and artists such as Skyline, Monika Načeva, Michal Pavlíček, Mandelbrotovy Kostičky,  Psalteria, Atlantic Cable (CND), Lenka Lichtenberg (CND), and Alea Jazz Group (D/CZ) to name a few.

For more information and a detailed program visit www.unijazz.cz.

--translation--

13. července již po čtrnácté odstartuje festival Boskovice svou čtvřdenní přehlídku hudby, divadla, filmu, videa, přednášek a workshopů. Pořádán sdružením Unijazz Boskovice je příkladem nejen vysoké umělecké úrovně, ale také hlubokého podtextu. Festival je totiž zaměřěn na podporu a propagaci záchrany židovské čtvrti v Boskovicích. Každoročně seznamuje širokou veřejnost s kulturním dědictvím města pořádáním festivalových vystoupení na rozmanitých místech včetně amfiteátru, hradu, místního kina a Městského kulturního centra. Předseda Unijazzu a pořadatel festivalu, Čestmír Hunát, vysvětluje: “mladí lidé sem nejezdí jen kvůli hudbě a výstavám; přijíždí také protože se zajímají  o dějiny a kulturní zázemí města.”

Čtyřdenní permanentka vám za pouhých 350 Kč umožní přístup na výstavy prací Ireny Stehli a Jolany Havelkové, autorská čtení Arnošta Glodflama a Jiřího Hájíčka, přednášku Karla Ksandra, různé filmové projekce či na workshop židovské lidové hudby klezmer. V divadelní scéně se můžete těšit na vystoupení mimo jiné Divadla Husa na provázku, Hadivadla, Divadla DNO a Radima Schwaba. Tradičně pestrá programová nabídka zahrnuje zahraniční i domácí kapely jako například Skyline, Monika Načeva, Michal Pavlíček, Mandelbrotovy kostičky, Psalteria, Atlantic Cable (CND), Lenka Lichtenberg (CND), Alea Jazz Group (D/CZ) a další.

Více informací a podrobný program naleznete na www.unijazz.cz

Average user rating

   (0 vote)